I have been working on the translation of one of Masahiro Oki’s books, originally edition published in 1978. Its forthcoming English title is Discovering the Joy of Living through Yoga. In this post, I would like to share three subsections from the book’s final chapter.… Read more

There is a Japanese book written by Masahiro Oki, which title can be “Discovering the Joy of Living through Yoga“. I have translated a section of the first chapter in Part 1. The translation has been assisted by Anna Mackenzie.… Read more

I have summarised and translated one of Masahiro Oki’s articles which was written in his Japanese monthly magazine ‘Yoga’ issued in April 1969. As it is a long article, I post it in three parts. This is the final part. Three native English-speakers, Junko Furugori, Hiroyuki Mori and Michael Cullingworth assisted me by correcting and polishing up my English translation.… Read more

I have summarised and translated one of Masahiro Oki’s articles which was written in his Japanese monthly magazine ‘Yoga’ issued in April 1969. As it is a long article, I post it in three parts. This is the second part. Three native English-speakers, Junko Furugori, Hiroyuki Mori and Michael Cullingworth assisted me by correcting and polishing up my English translation.… Read more

I have summarised and translated one of Masahiro Oki’s articles which was written in his Japanese monthly magazine ‘Yoga’ issued in April 1969. As it is a long article, I post it in three parts. This is the first part. Three native English-speakers, Junko Furugori, Hiroyuki Mori and Michael Cullingworth assisted me by correcting and polishing up my English translation.… Read more

I have read and summarised one of Masahiro Oki’s articles titled “Practice ‘love with reverence’. That is human value.” It was written in his Japanese monthly magazine ‘Yoga’ issued in March 1968. Two native English-speakers, Michael Cullinworth and Hiroyuki Mori, assisted me by correcting and polishing up my English translation.… Read more

This is the final part of my summary of Masahiro Oki’s article ‘Principles for Living a Healthy Life’, which was written in his Japanese monthly magazine ‘Yoga’ issued in December 1967. Two native English-speakers, Junko Furugori and Hiroyuki Mori, assisted me by correcting and polishing up my English translation.… Read more

This is the second part of my summary of Masahiro Oki’s article ‘Principles for Living a Healthy Life’, which was written in his Japanese monthly magazine ‘Yoga’ issued in December 1967. Two native English-speakers, Junko Furugori and Hiroyuki Mori, assisted me by correcting and polishing up my English translation.… Read more

I have read and summarised one of Masahiro Oki’s articles titled ‘Principles for Living a Healthy Life’ which was written in his Japanese monthly magazine ‘Yoga’ issued in December 1967. As it is a long article, I will post it in three parts.… Read more